Lo so che non lo capisci, ma cos) diventerò lo sbirro del mese.
Знам да не разумеш, али ово је прилика да постанем `Полицајац месеца`.
Derek ti odia..... e tu non lo capisci.
Дерек те мрзи и ти то не схваташ.
Ecco perché siamo ancora vivi, non lo capisci?
Zato smo još uvjek živi, zaboga.
Non voglio che tu stia qui, Gary, possibile che non lo capisci?
Ne želim te ovdje, Gary. Zar ne razumiješ to?
Non lo capisci che ti voglio per me solo?
Zar ne vidis da te zelim za sebe?
Lui è troppo gentile per dirti che non gli interessi, ma tu non lo capisci.
Will je samo fin da ti kaže da nije zainteresiran. Neæe te povrijediti.
Sei così stupido che non lo capisci.
Ali, ti si toliko glup, da to ne kapiraš.
Lo giuro su Dio, Silas, se devo rinchiuderti in una stanza finchè non lo capisci, lo farò.
KUNEM TI SE BOGOM, SILAS, AKO ÆU MORATI DA TE ZAKLJUÈAM U SOBU KAKO BI DOŠAO SEBI, URADIÆU TO.
Ma non lo capisci cos'ha questo bambino dentro di sé?
Zar ne shvataš šta je u ovom detetu.
Io voglio vivere con Simón, non lo capisci?
Ja želim biti sa Simonom, zar ne razumiješ?
Ma tu sei una leggenda, Roan, non lo capisci?
Ali, ti si legenda, Roane. Zar ne razumeš to?
Non lo capisci ma vuoi farne parte.
Ne razumete to. Ali hoæete da uðete.
Lo vi ho salvati, non lo capisci?
Ovo je pravi pogodak za tebe, Fren. O, je li?
Non lo so, perche' non lo capisci da solo?
Ne znam, zashto ti to ne provalish?
Non ti voglio, non lo capisci?
Ne želim te, da li me razumeš?
Ma tu non lo capisci, vero?
Ali, ti to ne razumeš, zar ne?
Non lo capisci ora, Peyton, che questo è quello che voglio?
Zar nisi shvatila do sada Peyton, da je ovo ono što želim?
So che non lo capisci, ma ho nove figli, e voglio bene ad ognuno di voi nello stesso modo.
Znam da ne razumiješ, ali imala sam devetoro djece i volim svakoga od vas podjednako.
Ok, non lo capisci, non importa, ma lo capirai.
Не разумеш, није то ништа страшно, али укапираћеш.
E se non lo capisci... alla fine perdi.
Osim ako to ne skontaš, izgubiæeš na kraju.
Sophia, se non ti arrenderai ti uccideranno, non lo capisci?
Sofija, ako se ne predate, ubiæe vas. Zar ne shvataš?
Sara' sempre il mio lavoro, non lo capisci?
Uvek æe to biti moj posao.
Non lo capisci cosa sta succedendo qui?
Zar ne razumeš šta se ovde dešava?
Davvero, dico davvero, e se... se non lo capisci allora ho sbagliato qualcosa, perche' ammiro davvero la tua etica del lavoro, la tua dedizione all'igiene...
Zaista. Ako ne vidiš to, onda je moja geška. Jer se divim tvojoj radnoj etici, higijeni.
Se non lo capisci, vivi nel mondo delle favole.
AKO NE SHVATAŠ TO, ŽIVIŠ U FANTAZIJI.
Sicuro non lo capisci perche' sei un criminale.
Verovatno ne razumeš ovo jer si kriminalac.
Lo faccio per attirare la tua attenzione, non lo capisci?
Uradila sam to da bih ti privukla pažnju, zar ne shvataš!
Se ancora non lo capisci... lo capirai un giorno.
Ако и даље не разумем да, ти једног дана хоћеш.
Non lo capisci, tu sei etero, sei bianco, sei maschio, questo non è...
Ne shvataš, znaš... Ti si strejt, ti si belac, muškarac, ovo nije...
Forse non lo capisci adesso, ma lo capirai quando sarai più grande.
Možda to sad ne shvataš, ali shvatiæeš kad budeš starija.
Ma non lo capisci che cosi' come ha fottuto me, fottera' anche te?
Ne znaš da æe te prejebati k'o i mene?
Se non lo capisci da solo, non lo capirai mai.
Ako to ne razumeš, neæeš nikad.
Non lo capisci mai quando devi fermarti, vero?
Stvarno ne znaš kad treba da staneš.
Tu non lo capisci perché non mi lasci dire qual è la verità.
Nije ti jasno zato što mi ne daš da ti kažem istinu.
Non lo capisci, Lenny, che la tua vita, il tuo Pontificato, sono un'indimenticabile avventura?
Zar ne shvataš, Leni, da je tvoj život, tvoj pontifikat, nezaboravna avantura?
Rispose Gesù: «Quello che io faccio, tu ora non lo capisci, ma lo capirai dopo
Isus odgovori i reče mu: Šta ja činim ti sad ne znaš, ali ćeš posle doznati.
0.9576849937439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Јел можеш да разумеш шта ми је урадила? 